Эта статья является одной из двух частей интервью со штангистом Кулсумом Абдуллой:
Эта статья является одной из двух частей интервью со штангистом Кулсумом Абдуллой:
В то время, когда женщины представляют страны, никогда ранее не представленные женщинами на Олимпийских играх, американка пакистанско-американского происхождения Кулсум Абдулла вносит свой вклад в продвижение дела женщин-мусульманок в спорте. Кулсум Абдулла, как и многие читатели Breaking Muscle, увлекается тяжелой атлетикой и иногда занимается кроссфитом. Возможно, она отличается от некоторых читателей тем, что тоже является мусульманкой и носит традиционный головной платок или хиджаб, что является частью ее религиозного самовыражения. Однако, когда у меня была возможность взять интервью у Калсума, я обнаружил, что различия не так уж выражены. На самом деле, опыт Кулсум «подъем с покрытием», который также является названием ее веб-сайта, отражает опыт многих из нас, спортсменов и думающих людей, мусульман или нет. По иронии судьбы, именно одежда ее религии сейчас становится центром конфликта в ее жизни спортсменки в Соединенных Штатах.
Кулсум, имеющая двойное гражданство Пакистана и США, впервые привлекла к себе внимание средств массовой информации, потому что она хотела участвовать в Национальном соревновании США по тяжелой атлетике в одежде, превышающей установленную фуфайку. Ее выражение религиозных убеждений включает в себя то, что она предпочитает прикрывать руки. Однако представители тяжелой атлетики указали, что это будет проблематично, потому что, если бы ее руки были закрыты, судьям было бы трудно определить, правильно ли она заблокирована при подъеме. Таким образом, ей изначально сказали, что она не сможет участвовать.
Не испугавшись, Кулсум запустила свой веб-сайт Lifting Covered в 2010 году, чтобы попытаться получить некоторую свободу действий в вопросе одежды. История о ее отрицании уже вышла на международный уровень, а USA Weightlifting утверждала, что следует международным правилам тяжелой атлетики. Затем последовал пресс-релиз, который Кулсум разместила на Lifting Covered, и она использовала веб-сайт как способ представиться, объяснить свою историю и задокументировать свой опыт.
Как и многие из нас, Калсум в детстве хотела заниматься спортом, но там, где она выросла во Флориде, у нее не было доступа к ресурсам. Позже она переехала в Атланту, чтобы работать над докторской диссертацией по компьютерной инженерии в Технологическом институте Джорджии, а по прибытии по предложению знакомого попробовала тхэквондо. Она чувствовала себя комфортно в униформе, закрывавшей ее в соответствии с ее убеждениями, и инструктор не возражал против того, чтобы она носила головной платок.
Из-за вновь обретенной уверенности и удовольствия от изучения навыков и физических упражнений Кулсум решила, что хочет дополнить свои занятия боевыми искусствами тяжелой атлетикой. Она нашла stumptuous.com, который поддерживается одним из наших друзей из Breaking Muscle, Кристой Скотт-Диксон, и который предоставил Калсум информацию о тяжелой атлетике, что дало ей возможность работать над более функциональными движениями.
Кулсум начинала с пауэрлифтинга (например, становая тяга, жим лежа) и, в конце концов, занялась тяжелой атлетикой (толчок, рывок) через тренажерный зал CrossFit, к которому она присоединилась в 2007 году. Ее тренеры призвали ее рассмотреть возможность участия в соревнованиях, и после некоторого нежелания она приняла стандарт в начале 2010 года. Ее участие в этом местном турнире по тяжелой атлетике, на котором она получила немало удовольствия, помогло ей преодолеть глубоко укоренившееся вера в то, что она не сильна и не конкурентоспособна. Оказывается, она и та, и другая. И что интересно, ее выбор одежды не был проблемой на этом турнире.
Одежда Кулсум не стала проблемой, которую она описывает на своем веб-сайте, пока она не прошла квалификацию для участия в Национальном соревновании США. Некоторые тренеры заметили, что ношение майки не должно иметь для нее большого значения, и поначалу USA Weightlifting отказывалась идти на какие-либо компромиссы. Кулсум предпринял ряд действий, чтобы попытаться получить разрешение на участие в соревнованиях. Она провела первую половину 2011 года, консультируясь с юридическими советами и группами по защите гражданских прав, пресс-релиз был опубликован в июне 2011 года, и она также написала письмо в USAW, но безрезультатно, спрашивая, есть ли у нее способ остаться прикрытой, но также продемонстрировать правильную технику.
Вещи начали складываться, когда она написала презентацию, объясняющую некоторые идеи о том, как можно достичь компромисса - одежду, которую она носила и могла бы носить в будущем, которая будет достигать той же цели - и представила ее на техническом собрании Международной федерации тяжелой атлетики в 2011 году.
В конце концов, IWF согласилась на модификацию одежды в виде майки поверх комбинезона, чтобы руки и ноги владельца были закрыты, но чтобы локаут также был виден. К счастью, IWF устанавливает стандарт для всех региональных организаций, а это означает, что как только они дали добро, Калсум получил разрешение на участие в Национальном соревновании США по тяжелой атлетике. К счастью, у нее было всего две недели на подготовку.
Кроме того, поскольку Кулсум была первой женщиной, которая когда-либо участвовала в соревнованиях, это событие широко освещалось в прессе. Она участвовала в чемпионате мира во Франции в ноябре В 2011 году она представляла Пакистан, а затем в апреле 2012 года отправилась в Корею. Примерно в то же время Кулсум обнаружила, что у нее есть шанс поехать на Олимпийские игры в Лондон с приглашением wild card, которое иногда предоставляется спортсменам, чьи родные страны не участвуют в соревнованиях. команда в рассматриваемом виде спорта. Калсум знала, что она вряд ли получит медаль в одиночку, а это означало, что уайлд-кард был ее единственным вариантом. Ближе к концу июня, после кампании за место, она узнала, что не поедет на Олимпиаду, что разочаровало ее, но не стало причиной для прекращения тренировок.
2012 год станет удивительным годом для спортсменов с Ближнего Востока, когда женщины впервые в истории будут представлять Саудовскую Аравию, Бруней и Катар. Кулсум вошла в свою собственную историю здесь, в Соединенных Штатах и за рубежом, и, возможно, ее олимпийские мечты сбудутся в будущем.
Читайте вторую часть нашего интервью - Кулсум обсуждает другие аспекты взаимосвязи между своей религиозной практикой и тренировками, такие как диета и пост.