Идея пришла к нам, когда Ричард Хендерсон, 35-летний тренер и руководитель сети клубов здоровья, связался с TC по поводу доступности продуктов Biotest на Ближнем Востоке. TC переслал его письмо людям из Biotest, которые занимаются международными учетными записями. Так бы и было, если бы ему не было любопытно, что делает Хендерсон, и экзотический мир, в котором он это делает.
«Ричард Хендерсон» - не настоящее его имя. Мы согласились использовать псевдоним, чтобы иметь возможность откровенно обсудить сцену бодибилдинга на Ближнем Востоке, в том числе то, о чем его работодатели не хотели бы, чтобы кто-то из их руководителей говорил.
Хендерсон был счастлив поговорить об этом, и это интервью стало результатом.
Немного предыстории: Хендерсон, родившийся и выросший в Соединенном Королевстве, несколько лет назад был завербован крупным ближневосточным фитнес-центром, чтобы переехать в Дубай и стать их главным тренером.
Дубай является частью Объединенных Арабских Эмиратов, страны, расположенной на южном берегу Персидского залива между Саудовской Аравией и Оманом. Эмират Дубай размером с Род-Айленд, место с большим количеством песка и удивительно небольшим количеством нефти и природного газа.
Но если вы слышали о Дубае, то это из-за действия в одноименном городе, который вырос из ближневосточной глуши в международный колосс за одно поколение. В 1975 году в Дубае проживало 183 000 человек - примерно столько же, сколько в современном Литл-Роке, штат Арканзас. До того, как разразилась рецессия, население подскочило до 1,5 миллиона человек, с одной из самых впечатляющих архитектур в мире и демонстративным потреблением на уровне, который мог бы смутить кого угодно, кроме арабских шейхов, которые специализируются на этом.
В современном мире слияние денег и роста населения означает, что кто-то должен открыть и управлять тренажерными залами, где все эти люди тренируются. Компания Хендерсона открывает тренажерные залы, и его работа состоит в том, чтобы убедиться, что участники получают самый современный тренировочный опыт. Поэтому нам было любопытно, как нескромный характер бодибилдинга сочетается с жесткими социальными структурами мусульманского мира.
Ответ: "на удивление хорошо", хотя вероятность того, что вы облажаетесь, велика. Как объяснил Хендерсон в телефонном интервью из Дубая, оставаться в форме, избегая ловушек жизни, как житель Запада в консервативном арабском мире, - это работа сама по себе.
T Нация: Где ты сейчас? Судя по всем гудкам, похоже, что вы находитесь в центре Манхэттена в час пик.
У нас в Дубае вечер четверга, а пятница - выходной день, так что для жителей Запада это как вечер пятницы. Обычно здесь всего один выходной в неделю, так что это может быть сумасшествие.
T Nation: В Дубае работают шесть дней в неделю?
Верно. Это может быть легким шоком. У меня есть двухдневные выходные каждые пару недель, так что это не так уж и плохо. Как и к большинству других вещей, со временем к этому привыкаешь.
T Nation: Это полные рабочие дни?
О да, 10-12-часовой рабочий день – это норма. Большинство людей приезжают сюда из другой страны, чтобы заработать как можно больше денег, и вы все время слышите истории об иностранцах, работающих в немыслимые часы, чтобы поддержать семьи на родине.
Например, многие здешние таксисты будут работать по 12 часов в день, семь дней в неделю, без выходных, но раз в году получают месячный отпуск, чтобы поехать домой в Индию или Пакистан, чтобы увидеть свои семьи.
T Nation: Вы там работаете в сфере фитнеса. Каковы деньги по сравнению с аналогичной работой дома?
Это значительно выше, наверное, процентов на 50-60. Кроме того, все это не облагается налогом.
T Нация: без налогов?
В Дубае нет налогов, приятель.
T Нация: Даже если ты иностранец?
Ни цента. У вас есть весь этот рост, все эти дороги, инфраструктура и удивительные здания, но нет налогов. И почему? Потому что парни, которым все принадлежит, чертовски богаты, им не нужны ваши деньги. Но это определенно не справедливая и равноправная система по всем направлениям.
T Нация: Как так?
Допустим, вы европеец и работаете на работе, за которую платят 10 000 в месяц. Если вы филиппинец и работаете на той же работе, вы можете получить 6 000. Работодатель может даже объявить о вакансии со словами: «Требуются: женщина, белая, 35 лет, должна быть такая-то и та-то».
T Nation: Им это сойдет с рук?
Конечно. Они могут делать то, что хотят. ОАЭ - это, по сути, королевство, и на вершине пищевой цепи находятся местные эмиратцы, родившиеся в ОАЭ, причем оба родителя также родились в ОАЭ. Они составляют всего около 10 процентов населения, но после свадьбы они получают от государства бесплатный дом и 50 процентов коммунальных услуг.
Следующими по лестнице будут жители Запада из Европы, Австралии и Северной Америки, а в самом низу будут филиппинцы, индийцы и пакистанцы.
В городе шутят, что если вы попали в аварию с местным жителем, это всегда ваша вина.
Но есть огромное уважение к правителям ОАЭ, как среди местных жителей, так и среди иностранцев. Их планирование и развитие для региона удивительно. Город такой красивый и ухоженный, без какой-либо бедности, которую вы видите в других частях Ближнего Востока.
T Nation: Итак, на что похожа жизнь жителя Запада в Дубае?
Если вы занимаетесь своими делами и ведете себя сдержанно, у вас не должно возникнуть проблем. Но если вы грубо нарушаете исламские законы, вы сами этого требуете.
Например, в Дубае не пьют, но из-за того, что здесь много жителей Запада, в некоторых отелях можно пить алкоголь. Однако, если вас поймают за выпивкой или вы будете в состоянии алкогольного опьянения на улице, независимо от того, европеец вы или нет, вас арестуют и у вас будут большие неприятности.
Публичное проявление привязанности также является серьезным табу. Недавно европейскую пару застукали за сексом на пляже. Их арестовали, посадили в тюрьму на три месяца, а затем депортировали. Таких историй много.
Но это также чрезвычайно безопасно. Здесь очень ценят честность. Если облажаешься, второго шанса не будет. Если ты украл, тебя депортируют на следующий день. Ушел. Так что, если вы индиец, содержите дома большую семью, вы не хотите облажаться. Вы все время слышите истории о людях, забывающих сумки с деньгами в такси и получающих возврат до последнего цента. Люди оставляют ключи в замке зажигания. Они даже не запирают двери на ночь. Преступность просто недопустима в Дубае. Точка.
Действительно, как житель Запада, большую часть времени я забываю, что нахожусь даже на Ближнем Востоке. Девяносто пять процентов людей здесь говорят по-английски. Здесь можно прожить всю жизнь и ни разу не говорить по-арабски.
Но есть вещи, которые возвращают вас в реальность.
T Нация: Как что?
Девять-девять процентов местных жителей до сих пор носят традиционную одежду – длинный белый комбинезон для парней и черный халат для женщин. Плюс призыв к молитве пять раз в день всегда напоминает мне, что я в исламской стране. Вы слышите это, куда бы вы ни пошли.
T Nation: Люди замечают, если вы не останавливаетесь и не молитесь?
Нет. Большая часть рабочей силы в Дубае состоит из немусульман. Опять же, в других частях региона все по-другому.
T Nation: Чем жизнь в Дубае отличается от жизни в других странах Ближнего Востока?
Снаружи самая большая разница в том, что в Дубае все так чисто и аккуратно, в то время как другие части Ближнего Востока действительно старые и обветшалые, вроде того, каким был Дубай 20 лет назад, до того, как он взорвался. Я имею в виду, что в Дубае, если вашей машине больше 10 лет, вы даже не можете ее зарегистрировать!
Здесь также довольно спокойно, если сравнивать. В других странах, даже в других Эмиратах совсем другая история. В большинстве других стран Ближнего Востока законы ислама более строгие.
T Nation: Вы имеете в виду такие места, как Саудовская Аравия и Иран?
Я не был в Саудовской Аравии, но слышал, что, как западному человеку, это просто уничтожает. Все место закрывается пять раз в день для призывов к молитве. Я имею в виду, что он полностью отключается. Ничего нет!
Женщинам в более консервативных исламских странах приходится гораздо тяжелее. То, что может носить женщина в Дубае, будет незаконным в Саудовской Аравии. Черт, женщины в Саудовской Аравии даже не умеют водить машину.
T Nation: Увидев, как моя жена пытается сегодня припарковаться, я мог бы поддержать это.
Нет, серьезно, это бред. Компания, в которой я работаю, должна была доставить кучу оборудования для фитнеса в новый тренажерный зал, открывающийся в Саудовской Аравии. Некоторые кардиотренажеры поставлялись в коробках с фотографиями тренирующихся женщин в спортивной одежде. Им приходилось вынимать вещи из коробок и переупаковывать их, прежде чем их можно было вынести на улицу.
Когда вы идете в Макдональдс в Саудовской Аравии, есть три очереди: очередь холостяков, очередь только для женщин и семейная очередь. Таким образом, неженатый парень не может идти ни по какой линии, кроме линии холостяка, а если вы незамужняя женщина, вы должны идти по линии женщины. Если вас поймают за обедом с женщиной, которая не является вашей женой, братом, сестрой или сестрой, вас арестуют.
Женщина в Саудовской Аравии не может даже путешествовать без разрешения мужа, брата или отца.
И вот что: в прошлом году в Саудовской Аравии запретили красный цвет в День святого Валентина. Они чувствовали, что это внушает мысли о похоти и аморальных отношениях у неженатых людей.
T Nation: Они запретили долбаный цвет?
Саудовская Аравия самая строгая из строгих.
T Нация: К этому, должно быть, трудно привыкнуть.
Тебе лучше учиться быстрее, приятель. У меня был коллега из Австралии, который пытался войти в лифт, который уже был занят парнем из Саудовской Аравии и его женой. Парень сошел с ума. Он начал кричать: «Как ты смеешь оскорблять мою жену! Как ты смеешь оскорблять мою семью!»
T Nation: Вы главный тренер крупной сети фитнес-центров. Насколько продвинуто обучение?
Позади годы. Когда я впервые попал в Дубай, в спортзалах не было олимпийских брусьев. Все, от динамической разминки до пенопластовых роликов для миофасциального расслабления, было совершенно чуждым.
Многие из парней, которые работают тренерами, родом из Филиппин или Египта, где, кажется, можно получить образование в любой области без особого обучения. Например, один парень, у которого я брал интервью на должность тренера, был филиппинским физиотерапевтом, однако он даже не смог назвать две из четырех мышц вращательной манжеты плеча.
T Nation: Прежде чем мы начали интервью, вы упомянули о работе с женщинами-клиентами, которым 30 лет и которые никогда не ловили мяч.
Это правда. Представьте, что вы всю жизнь росли без какой-либо спортивной культуры. Я имею в виду, что парни могли кататься на лошадях или играть в футбол. Но не девушки.
Потом они вырастают, и так много женщин остаются такими неактивными! У некоторых даже есть горничные, которые ходят за ними по магазинам, собирая для них продукты с полок и толкая тележку. Это люди, которые буквально никогда не занимались физическими упражнениями в своей жизни, поэтому, когда они доходят до меня, их координация рушится.
T Nation: Учитывая, что ОАЭ - исламская страна, могут ли женщины тренироваться с парнями в одном спортзале?
Это зависит от обстоятельств. Есть много клубов только для женщин или клубов, в которых есть отдельные секции только для женщин. У них нет мужского персонала. На самом деле, если нужно выполнить какие-либо работы по техническому обслуживанию, ребята должны прийти в нерабочее время, чтобы сделать свою работу.
T Nation: Что такое бодибилдинг в Дубае?
В Дубае не так много культуры бодибилдинга, потому что город очень ориентирован на Запад и коммерческий. Но в некоторых других эмиратах к бодибилдерам относятся с определенным уважением.
Понимаете, поскольку на Ближнем Востоке нет настоящей спортивной культуры, нет национального спорта, бодибилдинг - это то, что действительно стало популярным. Шейх нередко спонсирует бодибилдера и оплачивает образ жизни парня, потому что, если парень выигрывает шоу, это символ статуса для шейха.
T Nation: Будет ли бодибилдер в спортзале в Дубае рассматриваться как урод или он будет пользоваться большим уважением?
Я нанял европейского парня в качестве тренера, который был очень бодибилдером: около 5 футов 6 дюймов, 220 фунтов и в отличной форме. Он немного нервничал, люди его не принимали. В первую же ночь в спортзале он подцепил пятерых клиентов.
T Nation: Можно подумать, что между бодибилдингом и исламской верой существуют противоречия.
Ну, во время священного месяца Рамадан нельзя ни есть, ни пить в светлое время суток. Поэтому большинство местных мусульман тренируются ночью, а это значит, что спортзалы будут открыты до 3 или 4 утра, чтобы они могли тренироваться. Рамадан - это не шутки. Если вас поймают за едой в общественном месте в течение дня, вас могут арестовать.
T Nation: Расскажите нам о стероидной сцене.
Он жив и здоров. Большинство бодибилдеров рассматривают его как часть сделки, как протеиновый порошок и масло для загара. Один из моих тренеров - бодибилдер из Иордании, и он всегда говорил о том, что ему приходится платить за его «лекарство от бодибилдинга».
T Nation: Где парни берут свои "лекарства" ?
В спортзале вы знакомитесь с нужными людьми. Многие врачи здесь индийцы и пакистанцы, и вы можете попасть на крючок, если они вас знают. Кроме того, некоторые области намного более расслаблены, чем другие. Вы просто заходите и покупаете его.
T Nation: Звучит довольно просто.
Да, и дешево. И фармацевтические препараты, и UGL [из подпольных лабораторий] легко приобрести.
T Nation: А как насчет более экзотических вещей, таких как гормон роста или ИФР-1?
Все доступно. Что касается этой части бодибилдинга, то она очень продвинута. Есть даже растущая сцена Synthol. Я видел здесь египетского или иранского тренера с 24-дюймовыми руками. Он выглядит нелепо!
T Nation: Ваши коллеги с Запада в курсе?
Большинство жителей Запада слишком заняты работой, чтобы тренироваться, не говоря уже о том, чтобы заниматься хардкорным бодибилдингом. В основном это филиппинцы, египтяне или местные жители. Многие филиппинские тренеры, работающие здесь, взвинчены. Я никогда в жизни не видел столько больших филиппинских парней!
T Nation: Шейхи заинтересованы в снаряжении?
Многие шейхи поднимаются, но давайте посмотрим правде в глаза: обычно парни одеваются, потому что хотят напугать или переспать. Шейху не нужно снаряжение ни для того, ни для другого. Эти парни могут позволить себе все, что хотят. Есть шейхи, которые платят супермоделям по 15 000 долларов за ночь только за то, чтобы они были хозяйками на вечеринках.
Эту поездку нельзя прокачать: Mercedes с кузовом из белого золота.
T Nation: Существуют ли правовые последствия использования стероидов?
Это определенно незаконно, но поскольку этим занимается много копов, это не проблема. Не то чтобы копы коррумпированы или что-то в этом роде. Это просто не осуждается в культуре, так что в этом нет ничего страшного.
T Nation: А как насчет торговли стероидами?
Я никогда не слышал об арестах или проблемах.
T Нация: Даже в исламской стране? А как насчет штрафов за рекреационные наркотики?
Даже не шутите об этом. Это совершенно другая проблема. Недавно к нам в Дубай приехал диджей из Великобритании. У него был косяк в штанах. Всего может быть грамм. Дали ему четыре года. Я думаю, что шейх мог освободить его через четыре месяца. Вы слышали о людях, прибывающих в аэропорты с обезболивающими на основе кодеина, и их бросали в тюрьму. Мы говорим о домохозяйках и футбольных мамочках.
Я никогда не видел и не слышал, чтобы кто-то принимал здесь рекреационные наркотики. Всегда. Как я уже говорил ранее, нулевая терпимость.
T Nation: Порнография?
Забудь. Попадись, и ты история. И не пытайтесь зайти на свой любимый порносайт. Они все заблокированы. Они даже платят людям за то, чтобы они затемняли снимки бикини в международных газетах. Вы знаете девушек с третьей страницы в британских газетах?
T Nation: Я не из Великобритании, но я точно знаю о Кили Хейзелл.
Ушли. Все отредактировано.
T Nation: Скажем, я хочу почитать что-нибудь вроде Men’s He alth, пока я окоченею на велотренажере. В таких журналах часто есть полуобнаженные женщины.
Ближневосточные версии таких журналов должным образом отредактированы. И вы должны смотреть фильмы здесь! У вас может быть столько убийств и насилия, сколько вы хотите, но вторая начинается любовная сцена, молния, она отредактирована.
T Nation: Сменив направление, вы сказали, что ММА действительно взорвался и там.
Конечно. Год назад в Дубае состоялось первое мероприятие по смешанным единоборствам. До этого людям даже не разрешалось это делать. Но один шейх был фанатом смешанных единоборств, так что сейчас это взрывается. Если шейх хочет чего-то, что противоречит правилам, он выкачивает деньги и нарушает правила, чтобы сделать это.
Например, тот шейх, который любит смешанные единоборства, спонсирует бойцовский клуб Абу-Даби, и в апреле он проводит самое богатое мероприятие года по борьбе сабмишн. Федор идет драться. Местные жители хотят отличных результатов от своего родного клуба, поэтому они привезли 13 бразильских черных поясов, чтобы жить и тренироваться в клубе.
T Nation: Можете ли вы получить качественное питание для поддержки здорового образа жизни?
По сути, это пустыня, поэтому все приходится импортировать. Хорошая еда стоит дорого, а качество сомнительно. На днях я купил фундук, привезенный из Китая, и сильно заболел. Я не знаю, какого черта их обрызгали.
Мясо обычно из Австралии, Аргентины, Бразилии или Новой Зеландии, так что это не так уж плохо. Но им приходится привозить сюда животных живыми, чтобы они могли убить их исламским способом. Они читают молитву, перерезают горло и дают животному истечь кровью. В противном случае они не могут есть мясо.
T Nation: Какой типичный завтрак в Дубае?
Может быть, нарезанный огурец, нарезанный помидор, немного йогурта. Может быть, немного хумуса и немного яиц.
T Nation: Звучит нормально.
Да, но с каждым днем здесь все больше американизируется. Чем больше людей переходят на западную диету, тем выше уровень ожирения. Я видел, как в некоторых регионах показатели ожирения выросли до 31 процента. Это некрасиво.
T Nation: Можно ли купить приличные спортивные добавки?
Достать качественные вещи очень сложно, а если и находят, то обычно очень дорого. Дубай крайне неэффективен в этом отношении. Все, что связано с правительством или импортом-экспортом, невероятно сложно.
T Nation: Что изменилось в связи с экономическим кризисом? Я думаю, экономика, ориентированная на развитие, как в Дубае, сильно пострадает.
Я слышал истории о том, что от 150 000 до 250 000 уехали только с декабря. Все говорят разное, поэтому точных цифр я не знаю. Три тысячи автомобилей были оставлены в аэропорту Дубая людьми, которые потеряли работу и либо не могут продать свои машины, либо задолжали деньги и просто бросают машины, когда вылетают.
Изо дня в день, если ваша работа в безопасности, то [кризис] – отличная новость. Цены на жилье и арендная плата упали на 20–25 процентов.
T Nation: Так вы остаетесь там или планируете вернуться в Великобританию?
Несмотря на деньги, я действительно не думаю, что смогу остаться здесь и создать семью. Здесь чертовски жарко - 55 градусов по Цельсию [131 градус по Фаренгейту] летом!
Я здесь иностранец. Неважно, как долго я останусь, я всегда буду иностранцем. В какой-то момент мне просто нужно будет вернуться домой.
T Nation: Спасибо, что уделил мне время, Рич. Это поучительно для тех из нас, кто никогда не увидит эту часть мира.
В любое время, приятель. Поздоровайтесь со всеми в Testosterone Muscle.